Forgiveness (December 2014)

. . . . .

Haiku and the paper sculpture by Yoshiko (hoo)

 Season's Greetings!

In the world of 2014, there are various conflicts over religions, opinions or profits. Is there no way except opposing each other showing our horns (in EL, horns can be a symbol of armaments)? When we forgive each other a little, our mind capacity will be bigger. If all sides did that worldwide, we might enjoy helping each other instead of fighting each other. Don't you feel that way, by seeing EL symbols? Have a Happy New Year!!

2014年には、宗教や考え方や利得をめぐって対立する多くの国際問題がありました。互いに角を突き出して構えるしかないのでしょうか?少し で も相手を許す心を開くなら、その分心は大きく育ちます。戦闘の代わりに、逆に相手の立場をほんの少し助けて、ともに育つことはできないもので しょうか?地球語の記号を見ていると、可能な気がしてきませんか?受け入れにくいことにもちょっと心を開いてみる自分を許して、2015年を 新鮮にお迎えくださいませ。